Muerte en el hotel Episodio 1x01

José Rosado, un ciudadano norteamericano de origen puertorriqueño visita Madrid desde Miami por un viaje de negocios. Se aloja en un lujoso hotel de la capital. Tras cenar con un amigo, decide salir por el barrio de Chueca a tomar unas copas, donde conoce a Mohammed y Mihail. Los tres regresan juntos a la habitación de hotel para alargar un poco más la noche. Las pruebas toxicológicas y las cámaras de seguridad del hotel serán claves para resolver el caso.