No Days Off

Harina

El Teniente y Ramírez se enfrentan con un "serial killer", cuyo objetivo es terminar con los "influencers". Buscarán atrapar al criminal batallando al mismo tie.

Lösa förbindelser

First Lady

Bargain (Negociaciones)

Un grupo de extraños se reúne en un motel remoto con motivos ocultos: tratar de negociar. Después de que un terremoto inesperado los atrapa dentro del edificio..

Bienvenue chez nous

Shoresy

Shoresy, un personaje malhablado, provocador y muy apegado a su madre, se une a los Sudbury Bulldogs de la Northern Ontario Senior Hockey Organization (The NOSH.