La historia se centra en un oso llamado Nowa que vive en el bosque.
Hace unos años, Nowa encontró un cachorro llamado Airi y lo está criando.
Cuando Nowa entra en hibernación durante el invierno, Airi no es más que un cachorro, pero no será así una vez despierte...
